Porque há dias em que ainda me dá para isto...

« post anterior | início | post seguinte »

Quarta-feira, 5 de Agosto de 2009

Porque há dias em que ainda me dá para isto...

Onde tu estás é onde eu quero estar 
Através dos teus olhinhos, tá tudo o que eu quero ver
E à noite, és o meu soninho
És tudo para mim

REFRÃO
És o meu amôjinho
E o bafo nas minhas preces
Pega-me na mãozinha e leva-me pra lá

Não consigo esquecer o sabor da tua boca
Dos teu lábios, os céus desabam a chover
Não me consigo esquecer que já fomos unos
Só contigo é que sou livre
Todos os dias, todas as noites, és só tu

És o meu amôjinho
Todos os dias, todas as noites, és só tu
És o meu amôjinho

Vamos dançar ao luar
Com estrelinhas no olhar
Vamos dançar até ao nascer do sol
Tu e eu a dançar dançar dançar
(até ficarmos tontos e vomitar...)

Oiço: "Love of My Life" - Santana, Dave Matthews e Carter Beauford

Index: carter beauford, certificado de conformação, dave matthews, música, santana

Escrito A.Bruto às 09:43

Ligação à pústula | comenta-mos | adicionar-me aos favoritos? isso é falta de gosto!

6 brutos comentários:

De Jo a 5 de Agosto de 2009 às 10:33

Peste!!!!! tas em destaque :D :D

queres o quê? | Porrada

De A.Bruto a 5 de Agosto de 2009 às 10:47

olha, pois estou!!! e vocês também!!!
Parabéns, miúdas!!!
Beijos!!

queres o quê? | Não sei o que procuras, mas habilitas-te a encontrar

De Ninguém a 5 de Agosto de 2009 às 12:33

hahahahahahah é engraçao como algumas músicas traduzidas viram o mais puro, vulgar e/ ou lamechas "pimba". Será o Portugues (a língua, e não a nacionalidade nem o respectivo representante) apesar de tudo, muito mais sofisticado? lol

queres o quê? | Porrada

De A.Bruto a 5 de Agosto de 2009 às 14:29

O Português é das linguas mais poéticas e mais "poetizáveis" (perdoem o neologismo) que existe. Contudo, serve o presente post para afirmar, que em português ou em inglês, todas as músicas de amor, tal como o outro dizia das cartas, são ridículas. Tal como o ahahahahhah Amor.

queres o quê? | Não sei o que procuras, mas habilitas-te a encontrar

De raiodokarma a 5 de Agosto de 2009 às 17:51

vou deduzir que é uma tradução "buéeé´livre" da letra original (e mesmo assim deixaste escapar umas linhas no refrão). Mas não deixa de ser uma das minhas favoritas.
E já agora "quem é que nunca escreveu cartas/emails (temos que pensar nestas modernices) de amor/pretenso amor" a alguém?Que atire a 1ª pedra.

bjks

queres o quê?

De anamariacharrua a 7 de Agosto de 2009 às 21:31

Realmente.....
Ainda me dei ao trabalho de ouvir com atenção (podias estar a preparar das tuas) e lida assim é um bocado vulgar, a letra, mas resulta tão bem no conjunto ...

queres o quê?

Comenta-mos